На вулиці Дніпра знайшли надгробну плиту зі старого єврейського цвинтаря

Стародавню надгробну плиту з написом на івриті виявили прямо на вулиці Курганській, в районі якої близько 200 років тому було облаштовано Єврейський цвинтар.

У нашому місті було кілька єврейських цвинтарів. Найстаріше було засновано понад 200 років тому і розташовувалося на схилі Довгої балки, в районі вулиць Курганської, Дарвіна, Повітової. Пізніше було засновано так званий новий Єврейський цвинтар – у районі нинішнього парку Писаржевського.

Про історію єврейських цвинтарів Міському сайту свого часу докладно розповідав відомий дніпровський історик Максим Кавун:

«В Екатеринославе, где были представлены многие национальные общины, существовали отдельные кладбища по национальному признаку. Еще с начала XIX века фиксируются Еврейское (старое) и Караимское кладбища. Они располагались на западном склоне Долгой балки, на самой южной окраине городской застройки. В современной топографии это участок в границах ул. Дарвина – Уездная – Курганская (с двух сторон).
Уже в конце XIX века эти старые кладбища находились в запустении, но на территории сохранялись еще много памятников. Самым интересным был памятник на могиле писателя и публициста Ильи Оршанского. Его выполнил известнейший скульптор Марк Антокольский в форме стопки книг на постаменте.

Постепенно город подошел к склонам балки. После войны, в 1947 г. решением городского совета территория двух старейших сохранявшихся на тот момент исторических кладбищ была выделена… «для индивидуальной жилой застройки» отставным военным. Все исторические надгробия были уничтожены. Сейчас здесь располагаются частные дома и автобаза.

Многие горожане, переходящие с «Развилки» к универмагу «Славутич», на проспект Поля (Кирова), удивятся, узнав, что зеленые насаждения парка Писаржевского, на самом деле, это территория Нового еврейского кладбища. Широкая аллея к универмагу «Славутич» проходит как раз на месте главной аллеи надгробий еврейского кладбища. Оно было основано в самом начале ХХ века и просуществовало до 1960-х годов.
Здесь были похоронены десятки тысяч членов еврейской общины города. Самый известный из похороненных – Моисей Карпас – богатейший житель города, промышленник, меценат (умер в 1917 г.). По воспоминаниям старожилов, после войны, в начале 1950-х годов, здесь сохранялись еще остатки мавзолеев над склепами, внушительных размеров памятники.

В 1960-е годы здесь был создан парк имени Л.В. Писаржевского. Почему «парк Писаржевского»? По негласной советской практике, на старом кладбище оставляли одну-две могилы известных деятелей. Здесь решили сохранить могилу Л.В. Писаржевского и назвать парк его именем. Лев Владимирович Писаржевский (1874 – 1938) – знаменитый ученый-химик, был ректором Горного института, организовал Днепропетровский химико-технологический институт (ныне университет) и научно-исследовательский институт физической химии. В глубине парка чернеет большой обелиск на могиле Л.В. Писаржевского работы знаменитого скульптора М.Г. Манизера.

Кстати, соседние с парком дома и гаражи тоже построены «на костях», и во время строительных работ продолжают находить бывшие захоронения… В 2009 г. на территории бывшего кладбища стараниями еврейской общины устроен монументальный мемориальный комплекс «Мацева» в память о прежней судьбе этого места».

І ось тепер сліди старого єврейського цвинтаря прямо на вулиці Курганській виявила відома дослідниця історії нашого міста Олена Присягіна. Про свою знахідку вона написала у групі «Катеринослав – Дніпропетровськ. Історія у фотографіях» наступне:

«СЛЕДЫ СТАРОГО ГОРОДА. Точнее, следы старого кладбища. 

Сегодня хочу продолжить тему старинного еврейского кладбища. Первое его местонахождение - Новые Кайдаки. Примерно в 1850-х кладбище переместили. Территория нового места еврейского кладбища, была окружена улицами Уездной, Дарвина и Курганской. 

Именно на улице Курганской была обнаружена часть надгробной плиты. Надпись все же на иврите, а не на идише, как я изначально подумала. Текст – «Здесь похоронен очень важный человек. Моше Бен Эзра». Ниже не прочесть. 

За перевод спасибо Vladimir Amernik. 

Благодаря Сергею Козлову узнала о ней и сегодня отправилась на это место».

Відеосюжет Олени Присягіної про це можна подивитися тут.

При цьому залишається нез'ясованим щонайменше три питання.

Як ця надгробна плита вціліла майже через століття після ліквідації Старого єврейського цвинтаря?

Чому вона знаходиться в такому неналежному вигляді - прямо посеред вулиці приватного сектора? 

І чому на цей сумний факт ніхто раніше не звертав уваги?

Можливо, ситуацією стурбуються фахівці управління з охорони культурної спадщини Дніпра.

Фото Олени Присягіної та з архіву Міського сайту.