Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Дніпро » Новини міста і регіону
Ср, 19 березня 2025
11:07

НОВИНИ МІСТА І РЕГІОНУ

"Тачки" прокатились на полтора миллиона гривен

Мультфильм "Тачки", который вышел в прокат 15 июня, за первый уикенд собрал в украинском прокате более полутора миллиона гривен. "Тачки" вышли на экраны Украины на 70 фильмокопиях, половина которых была дублирована на украинский язык. Число зрителей, посмотревших анимационную ленту за четыре дня проката, превысило 90 тыс. человек. При этом в среднем по стране на украиноязычном сеансе было 54 человека, а на русскоязычном – 50 человек.

По словам генерального директора B&H Film Distribution Богдана Батруха, премьера полностью оправдала надежды. "Много говорили о том, что на украинском языке никто кино смотреть не будет. Но, например, в донецком кинотеатре имени Шевченко 21 сеанс на русском языке посетили 890 человек, а 12 сеансов на украинском – 834 человека. Только по этому кинотеатру кассовые сборы за три дня проката составили более 11 тысяч гривен. Зрителей в кинотеатры никто не загонял – они проголосовали ногами и деньгами",– рассказал господин Батрух.

Как сообщал "Коммерсант", негативно к украиноязычной копии "Тачек" отнеслись в Одессе и Днепропетровске – в Одессе полностью отказались от версии на государственном языке, а в Днепропетровске ее взял только кинотеатр "Спутник". За уикенд там прошло 24 сеанса на русском языке, которые посетили 639 человек (кассовые сборы – 9,7 тыс. грн) и 18 – на украинском, где побывали 637 человек (кассовые сборы – 11,7 тыс. грн). В России мультфильм "Тачки" вышел на 319 копиях и за первый уикенд собрал $1,6 млн.

www.kommersant.ua

Gorod.dp.ua на Facebook.


me  (14.07.06 18:24): Эх, а я пропустил украиноязычную версию... Очень хотел на неё пойти, но шла она недолго. На русскоязычную уже как-то и не хотелось Відповісти | З цитатою
Александр  (14.07.06 18:06): Надеюсь качество адаптации не упадет... Я для интереса был и на укр и на рус варианте и субъективно укр понравился больше... Відповісти | З цитатою
m0nkey  (14.07.06 16:46): Ударим автопробегом по бездорожью киноиндустрии Украины. Відповісти | З цитатою
m0nkey  (14.07.06 16:44): Отличный мультик, офигительный дубляж, даёшь продолжение ! Відповісти | З цитатою
Ґонта  (14.07.06 10:48): А чому вона (якість) повинна падати? :)
Вона тримається на високому рівні ще з часів старого-доброго Альфа :)
Відповісти | З цитатою
Дэн  (13.07.06 23:16): Необходима дальнейшая статистика - когда качество украинской адаптации немного упадет. Пока выводы делать рано. Відповісти | З цитатою
1
Gorod.dp.ua не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті рецензій користувачів, тому що вони виражають думку користувачів і не є редакційним матеріалом.

Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення

Інші новини:

ЗВЕРНИТЬ УВАГУ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами
•  На Дніпропетровщині сталася бійка між учителем і учнем: поліція встановлює обставини (відео) (14)

•  Суд зупинив будівництво висотки на Сонячному (13)

•  Зарплата в понад 30 тис. гривень для поліцейських: Рада ухвалила законопроєкт (10)

•  Дніпряни обурені станом пам'ятника Івану Манжурі (9)

•  Занедбані будівлі Дніпра пропонують переобладнати під житло для переселенців (9)

•  На трасі Кривий Ріг – Дніпро Dacia зіткнулась з вантажівкою та перекинулась: загинули двоє 18-річних спортсменів, постраждали троє неповнолітніх (9)

•  Визначення нового генпідрядника для добудови метро у Дніпрі: терміни та перспективи (7)

•  У Дніпрі відбулося затримання водія, який був у стані наркотичного сп’яніння, та який також порушив правила військового обліку (7)

•  У Дніпрі встановили ковану «Лавку новонародженого» (7)

•  Чи впливає погода на стан здоров’я дніпрян (опитування) (5)


* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
150
років від дня народження Лева Писаржевського, одного із найвидатніших учених міста

Джерело
copyright © gorod.dp.ua
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.

Про проект :: Реклама на сайті