Из 40 стран она выбрала Украину

Известно, что иностранный язык осваивается лучше, если человек поселяется среди носителей этого языка. По такой методике работают многие страны мира. Мне не раз приходилось общаться с нашими выпускниками, прошедшими обучение за границей. А вот с американкой Кристиной Миллер, обучающейся русскому языку, встретилась впервые.

…Я увидела ее на уроке английского в СШ № 9. Она ничем не отличалась от одноклассников, поэтому и заговорила с ней. И очень удивилась, услышав необычный говор.

А я не могла сдержаться от восхищения - за четыре месяца вряд ли наши школьники смогут так хорошо (бегло) говорить по-английски. Хотя...

Как выяснилось, 17-летняя Кристина Миллер приехала к нам из американского городка Гров-Сити, штат Пенсильвания. Она – студентка-первокурсница колледжа, который носит имя городка.

Девушка собирается стать лингвистом, знатоком сразу нескольких языков. И поэтому решила вначале на практике изучить русский. Но только на нем останавливаться не хочет. В планах - освоить еще арабский или китайский.

Она младший ребенок в семье Миллер. Мама работает медсестрой, папа преподает экономику в колледже. Это именно он посоветовал Кристине выбрать Украину, хотя долго не мог смириться с расставанием. Когда-то давно, еще в студенческие годы, он прожил в Киеве целый месяц, влюбился в этот великолепный город. Дома часто рассказывал дочерям, как ходил по киевским улицам, какие гостеприимные люди там живут. И когда перед Кристиной встал выбор, посоветовал поехать в Украину.

- Такая форма изучения иностранных языков для нас – обычное явление, - поясняет девушка.

- Кто оплачивает обучение? - спрашиваю я.

- Я несколько лет работала в Макдональдсе. “Ротари-клуб”, направивший меня сюда, помог только транспортными расходами.

Ей предложили на выбор 40 стран. Кристина выбрала Украину.

Кристина успела полюбить украинский борщ, различает уже галушки, пампушки, вареники. Сама неплохо готовит. На день благодарения, например, угощала одноклассников фирменным пирогом. Говорят, что очень вкусный.

Новенькая учится в классе Анны Григорьевны Поволоцкой, которая преподает английский. Кристина считает ее второй мамой. Девушка очень скучает по родителям, по своему городку. Хорошо, что иногда сестры приезжают и поддерживают ее.

Живет в семьях одноклассниц.

- Там все говорят по-русски или по-украински, - говорит Кристина, - поправляют меня, если ошибаюсь - так и учу язык. Грамматику прохожу с Анной Григорьевной. Девушка продолжает играть на скрипке, посещает музыкальную школу, говорит, что ей очень нравится этот инструмент, и она его никогда не бросит, хотя знает, что профессиональной скрипачкой (как старшая сестра Элизабет) не будет.

- Эта музыка для души, – говорит она.

…11-В класс у Анны Григорьевны дружный, боевой и энергичный. Скучать им совершенно некогда. Например, на новогодние каникулы ребята побывали в Карпатах. Кристина впервые увидела так много снега и научилась кататься на горных лыжах.

- У нас, конечно же, зима есть, но не такая морозная и снежная, - говорит она. - Для меня ваша зима – просто чудо.

Несмотря на морозы, гостья не пропустила в школе ни одного занятия.

- Моя ученица настойчивая и упорная, у нее талант к изучению русского языка, - нахваливает Кристину Анна Григорьевна. – Общительная, быстро нашла общий язык с одноклассниками, умеет дружить.

- Кем ты хочешь работать после окончания колледжа? – спрашиваю на прощание Кристину.

- Планирую хорошо изучить несколько самых трудных языков мира, чтобы помогать народам этих стран. Хочу сделать в жизни что-то необычное…